Os Tokio Hotel têm uma nova musica! Vamos deixar o artigo da BRAVO alemã desta semana falar por si:
1000 Meere
Die Straßen leer
ich dreh mich um
Die Nacht hat mich verloren
Ein kalter Wind
Die Welt erstarrt
Die Sonne ist erfroren
Dein Bild ist sicher
Ich trag's in mir
Über 1.000 Meere
Zurück zu dir
Zurück zu uns
Wir dürfen unseren
Glauben nicht verlieren -
Vertrau mir. . .
Refrão:
Wir müssen nur noch 1.000 Meere weit
Durch 1.000 dunkle Jahre ohne Zeit
1.000 Sterne ziehen vorbei
Wir müssen nur noch 1.000 Meere weit
Noch 1.000-mal durch die Unendlichkeit
Dann sind wir endlich frei
Die Straßen leer
ich dreh mich um
Die Nacht hat mich verloren
Ein kalter Wind
Die Welt erstarrt
Die Sonne ist erfroren
Dein Bild ist sicher
Ich trag's in mir
Über 1.000 Meere
Zurück zu dir
Zurück zu uns
Wir dürfen unseren
Glauben nicht verlieren -
Vertrau mir. . .
Refrão:
Wir müssen nur noch 1.000 Meere weit
Durch 1.000 dunkle Jahre ohne Zeit
1.000 Sterne ziehen vorbei
Wir müssen nur noch 1.000 Meere weit
Noch 1.000-mal durch die Unendlichkeit
Dann sind wir endlich frei
Tradução*:
1000 Mares
As ruas estão vazias
Estou a andar em circulos
A noite perdeu-me
Um vento frio
O mundo congelou
O Sol congelou até á morte
A tua foto está salva
Eu levo-a comigo
Sobre 1000 mares
De volta a ti
De volta a nós
Não devemos
Perder as nossas convicções
Acredita em mim...
Refrão:
Nós temos de correr apenas mais 1000 mares
Por entre 1000 olhos escuros sem tempo
Apenas 1000 vezes através do infinito
Então, seremos finalmente livres

juliene
Tue 14 Apr 2009 13:16